Защита персональных данных

Компания KESEYA Immobilien AG с юридическим адресом Ried 4, 6182 Escholzmatt (далее - "поставщик жилья" или "контролер") обрабатывает следующие персональные данные в соответствии с Постановлением (ЕС) № 2016/679 Европейского парламента и Совета о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46/EC (Общее положение о защите данных) (далее - "Положение"):

• имя, фамилия
• адрес электронной почты
• номер телефона

Вышеуказанные персональные данные подлежат обработке для обработки заказов и дальнейшего исполнения договора, если договор заключен между Вами и поставщиком услуг размещения. Такая обработка персональных данных разрешена Статьей 6(1)(b) Регламента - обработка необходима для исполнения договора.

Гостиница также обрабатывает эти данные с целью регистрации договора, а также для возможного осуществления и защиты прав и обязанностей сторон в будущем. Хранение и обработка персональных данных с вышеуказанной целью осуществляется в течение 10 лет с момента исполнения последней части обязательств по договору, если иное правовое регулирование не требует хранения договорной документации в течение более длительного срока. Такая обработка возможна на основании ст. 6(1)(c) и (f) Регламента - обработка необходима для выполнения юридического обязательства и в целях соблюдения законных интересов контроллера.

Новости и другие коммерческие сообщения могут быть отправлены на адрес электронной почты или номер телефона клиента; эта процедура разрешена § 7(3) Закона № 480/2004 Coll. об услугах информационного общества, если клиент не отказывается от нее. От этих сообщений можно отказаться в любое время любым способом, например, отправив электронное письмо или перейдя по ссылке в коммерческом сообщении.

Обработка персональных данных осуществляется компанией KESEYA Immobilien AG, т.е. контроллером данных. Для этого контроллера персональные данные также обрабатываются процессорами:

• Поставщик системы бронирования Trevlix, управляемый компанией ASCON IT, s.r.o., юридический адрес V Zátiší 810/1, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava;

Персональные данные не будут передаваться в третьи страны за пределами ЕС, за исключением Швейцарии.

У контроллера нет лица, известного как "уполномоченный представитель". С контроллером можно связаться по адресу электронной почты info@keseya.ch.

Являясь оператором веб-сайта www.balm-meiringen.ch, контроллер данных использует файлы cookie на этом веб-сайте для следующих целей:

• измерение посещаемости сайта и составление статистики о посещаемости сайта и поведении посетителей;
• базовая функциональность веб-сайта

Сбор файлов cookie для вышеуказанных целей может рассматриваться как обработка персональных данных. Такая обработка возможна на основании законной причины - законного интереса контроллера, и разрешена Статьей 6(1)(f) Регламента.

Веб-сайт также может использоваться в режиме, не позволяющем собирать данные о поведении посетителей сайта, - такой режим можно установить в настройках браузера или подать возражение против такого сбора на основании законного интереса контроллера в соответствии со статьей 21 Регламента, который находится в нижней части сайта. Ваше возражение будет рассмотрено без промедления. Файлы cookie, необходимые для функционирования веб-сайта, будут храниться только в течение времени, необходимого для функционирования веб-сайта.

Если посетитель возражает против обработки технических файлов cookie, необходимых для функционирования веб-сайта, то в этом случае не может быть гарантирована полная функциональность и совместимость веб-сайта.

Файлы cookie, которые собираются с целью измерения посещаемости сайта и составления статистики о посещаемости и поведении посетителей на сайте, обрабатываются в виде коллективного целого и в анонимной форме, не позволяющей идентифицировать личность.

Собранные файлы cookie обрабатываются другими процессорами:

• Google Analytics, оператором которой является Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США;
• Facebook: штаб-квартира Facebook, 1 Hacker Way Menlo Park, CA 94025.

Обратите внимание, что в соответствии с Положением вы имеете право:

• В любое время отменить отправку коммерческих сообщений,
• возражать против обработки на основании законных интересов контроллера,
• запрашивать информацию о том, какие персональные данные о вас мы обрабатываем,
• запрашивать доступ к таким данным и требовать их обновления или исправления, а также требовать ограничения обработки,
• требовать от нас удаления этих персональных данных, что мы и сделаем, если это не противоречит действующему законодательству или законным интересам контроллера,
• на переносимость данных, если обработка автоматизирована на основании согласия или для выполнения договора,
• на запрос копии обрабатываемых персональных данных,
• на эффективную судебную защиту, если вы считаете, что ваши права, предусмотренные Положением, были нарушены в результате обработки ваших персональных данных с нарушением данного Положения,
• подать жалобу в Управление по защите данных.