Protection des données personnelles

KESEYA Immobilien AG, dont le siège social est situé à Ried 4,6182 Escholzmatt (ci-après dénommé " le fournisseur de logement " ou " le responsable du traitement ") traite les données à caractère personnel suivantes au sens du règlement (UE) n° 2016/679 du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) (ci-après dénommé " le règlement ") :

  • nom, prénom
  • adresse électronique
  • numéro de téléphone

 

Les données à caractère personnel susmentionnées doivent être traitées pour le traitement des commandes et l'exécution ultérieure du contrat si un contrat est conclu entre vous et le fournisseur de logement. Ce traitement de données à caractère personnel est autorisé par l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement - le traitement est nécessaire à l'exécution du contrat.

 

Le fournisseur de services d'hébergement traite également ces données dans le but d'enregistrer le contrat et pour l'éventuel exercice futur et la défense des droits et obligations des parties. La conservation et le traitement des données à caractère personnel aux fins susmentionnées sont effectués pendant une période de 10 ans à compter de l'exécution de la dernière partie de la prestation prévue par le contrat, à moins qu'une autre disposition légale n'exige la conservation de la documentation contractuelle pendant une période plus longue. Ce traitement est possible sur la base de l'article 6, paragraphe 1, points c) et f), du règlement - le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale et aux fins des intérêts légitimes du responsable du traitement.

 

Des nouvelles et d'autres communications commerciales peuvent être envoyées à l'adresse électronique ou au numéro de téléphone du client ; cette procédure est autorisée par l'article 7, paragraphe 3, de la loi n° 480/2004 Coll. sur les services de la société de l'information, à moins que le client ne la refuse. Ces communications peuvent être désabonnées à tout moment par n'importe quel moyen, par exemple en envoyant un e-mail ou en cliquant sur un lien dans une communication commerciale.

 

Le traitement des données à caractère personnel est effectué par KESEYA Immobilien AG, c'est-à-dire le responsable du traitement. Les données à caractère personnel sont également traitées par des sous-traitants pour le compte de ce responsable du traitement :

  • Le fournisseur du système de réservation Trevlix, exploité par ASCON IT, s.r.o., siège social V Zátiší 810/1, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava ;

Les données à caractère personnel ne seront pas transférées à des pays tiers en dehors de l'UE, à l'exception de la Suisse.

 

Le responsable du traitement n'a pas de personne appelée "représentant autorisé". Le responsable du traitement peut être contacté à l'adresse électronique info@keseya.ch.

 

En tant qu'exploitant du site web www.balm-meiringen.ch, le responsable du traitement utilise des cookies sur ce site web aux fins suivantes :

  • mesurer le trafic du site web et générer des statistiques sur le trafic du site web et le comportement des visiteurs ;
  • Fonctionnalité de base du site web

 

La collecte de cookies aux fins susmentionnées peut être considérée comme un traitement de données à caractère personnel. Ce traitement est possible sur la base d'un motif légitime - l'intérêt légitime du responsable du traitement - et est autorisé par l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement.

 

Le site web peut également être utilisé dans un mode qui ne permet pas la collecte de données sur le comportement des visiteurs du site web - ce mode peut être défini dans les paramètres du navigateur ou une objection peut être soulevée contre une telle collecte sur la base de l'intérêt légitime du responsable du traitement conformément à l'article 21 du règlement, qui est disponible au bas du site web. Votre objection sera évaluée sans délai. Les cookies nécessaires à la fonctionnalité du site web ne seront stockés que pour la durée nécessaire au fonctionnement du site web.

 

Si un visiteur s'oppose au traitement des cookies techniques nécessaires au fonctionnement du site web, la fonctionnalité et la compatibilité complètes du site web ne peuvent pas être garanties dans ce cas.

 

Les cookies collectés dans le but de mesurer le trafic sur le site web et de générer des statistiques sur le trafic et le comportement des visiteurs sur le site web sont traités sous la forme d'un ensemble collectif et sous une forme anonyme qui ne permet pas l'identification de l'individu.

 

Les cookies collectés sont traités par d'autres processeurs :

  • Google Analytics, exploité par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ;
  • Facebook : Siège de Facebook, 1 Hacker Way Menlo Park, CA 94025

 

Veuillez noter qu'en vertu du règlement, vous avez le droit de :

  • d'annuler l'envoi de communications commerciales à tout moment
  • de vous opposer au traitement sur la base de l'intérêt légitime du responsable du traitement,
  • de demander des informations sur les données à caractère personnel que nous traitons à votre sujet,
  • demander l'accès à ces données et les faire mettre à jour ou rectifier, ou demander une limitation du traitement,
  • exiger que nous effacions ces données à caractère personnel, ce que nous ferons à moins que cela ne soit contraire à la législation applicable ou aux intérêts légitimes du responsable du traitement,
  • de demander la portabilité des données si le traitement est automatisé sur la base du consentement ou pour l'exécution d'un contrat,
  • de demander une copie des données à caractère personnel traitées,
  • le droit à une protection juridictionnelle effective si vous estimez que les droits qui vous sont reconnus par le règlement ont été violés à la suite d'un traitement de vos données à caractère personnel effectué en violation du présent règlement,
  • d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données.